因为 Mac 上 Adobe Photoshop 23.2.1 的破解版,以及一系列的 Adobe 全家桶,包括 PR,AU 等等,目前只提供英文跟俄文版本。需要下载 Photoshop 中文汉化包的各位,可以看看这里。

Adobe  Photoshop 23.2.1 如何从英文改为中文-谷科

目前在 Mac 上安装了 Adobe Photoshop 23.2.1,中文语言包是从 Windows 上的 Photoshop 中拿过来使用的,在 Windows 上的路劲是,/Adobe Photoshop 2022/Locales,自己去看 PS 安装在哪个盘里。。

在 Mac 这边,语言包的文件夹位置在 /Applications/Adobe Photoshop 2022/Locales

Mac 上可以打开 Finder(访达),然后使用快捷键 Shift+⌘+G,再复制上 /Applications/Adobe Photoshop 2022/Locales,就能直达 PS 的语言包位置,然后将 Windows 里面的 zh_CN 文件夹复制到 Mac 这里。

完成这一步之后,虽然能打开 PS ,但是会遇到快捷键无法使用的问题。因为『无法载入默认快捷键,因为找不到该文件。请重新安装 Photoshop』(could not load default keyboard shortcut because the file could not be found, Please reinstall the Photoshop)

Adobe  Photoshop 23.2.1 如何从英文改为中文-谷科

这个时候只需要把 en_US 英文语言包里的快捷键设置复制到 zh_CN 文件夹里面就行,具体路劲在 /Applications/Adobe Photoshop 2022/Locales/en_US/Support Files/Shortcuts,将里面的 MAC 文件夹复制到 /Applications/Adobe Photoshop 2022/Locales/zh_CN/Support Files/Shortcuts 里面就行了,注意复制之后文件名不能改变,尤其是要去掉『的副本』这三个字。

完成以上所有动作之后,打开 Photoshop,直接 ⌘+K,在设置里面找到 Interface——UI Language,将 English 改为简体中文就行了。